三鷹国際交流協会(MISHOP)TOPページへ
イベント
  1. ホーム
  2. イベント
  3. 三鷹みたか市し総合そうごう防災ぼうさい練習れんしゅう

三鷹みたか市し総合そうごう防災ぼうさい練習れんしゅう

開催(かいさい)日時(にちじ)・場所(ばしょ)

開催(かいさい)日時(にちじ): 2016/11/6(日) 10:00-12:00
場所(ばしょ): 三鷹みたか市しの中原なかはら小学校しょうがっこう

内容(ないよう)

三鷹みたか市し総合そうごう防災ぼうさい練習れんしゅうに参加さんかください
防災ぼうさいとは、地震じしんや台風たいふうなどの災害さいがいから命いのちやからだをまもることです。

そなえあれば憂うれいなし 防災ぼうさい練習れんしゅうに参加さんかしましょう!

三鷹みたか市し総合そうごう防災ぼうさい練習れんしゅうが三鷹みたか市しの中原なかはら小学校しょうがっこうにて行おこなわれます。

災害さいがいが起おこった時ときに自分じぶんや家族かぞくをまもり(自助じじょ)、また地域ちいきの人ひとたちと協力きょうりょくできるよう(共助きょうじょ)、外国籍がいこくせき(国籍こくせきが外国がいこくにあること)の人ひとたちにも防災ぼうさいの知識ちしきをいっしょに学まなんでいただきたいと思おもってます。

練習れんしゅうは、避難場所ひなんばしょ(逃にげる場所ばしょ)体験たいけん練習れんしゅう、可か搬ポンプ手押ておし体験たいけん、車くるまいす搬送はんそう体験たいけんなど市しに住すむ人ひとが経験けいけんできる内容ないようとなっています。多おおくの人ひとたちの参加さんかを待まっています。

 ■ 日時にちじ:11月がつ6日むいか(日)にちよう10時じ~昼ひる12時じ

 ■ 会場かいじょう:三鷹市みたかしの中原なかはら小学校しょうがっこう(三鷹みたか市し中原なかはら2丁目ちょうめ12-13)

MISHOPみしょっぷは三鷹みたか市しと防災ぼうさいパートナーシップ合意ごういをむすび、外国人がいこくじんに対たいする災害さいがいいそぎのへのそなえと防災ぼうさい予防よぼうへのそなえへの協力きょうりょくをしています。

防災ぼうさいとは、地震じしんや台風たいふうなどの災害さいがいから命いのちやからだをまもることです。

毎年まいとし開ひらかれる三鷹みたか市しの防災ぼうさい練習れんしゅう。今年ことしもMISHOPみしょっぷはブースを出だして外国籍がいこくせき(国籍こくせきが外国がいこくにあること)の方ほうといっしょに防災ぼうさいを考かんがえます。

体験たいけん内容ないよう
1 災害さいがいが起おこった時とき医療いりょう体験たいけん・説明せつめいします
2 避難場所ひなんばしょ(逃にげる場所ばしょ)運営うんえい
3 要配慮者ようはいりょしゃ(支援しえんが必要ひつような人ひと)情報じょうほうをあつめること
4 三角巾さんかくきん包帯ほうたい
5 AED(心臓しんぞうが止とまった人ひとを助たすける機械きかい)心臓しんぞうと呼吸こきゅうが止とまっている人ひとを助たすける心肺蘇生しんぱいそせい
6 煙けむり体験たいけん
7 初期しょき消火しょうか
8 ロープ結ゆい索さく
9 バケツリレー
10 車くるまいす・担架たんか搬送はんそう
11 消防車しょうぼうしゃや救急車きゅうきゅうしゃなどの緊急車両きんきゅうしゃりょう見学けんがく
担架たんかとは2本ほんの棒ぼうの間まに人ひとを乗のせるための布ぬのをはったものです。そして、病人びょうにんやけがをした人ひとを手てで運はこぶ道具どうぐのことです。

予約よやくはいりません。その日ひ、直接ちょくせつその場ば所しょへ来きてください。

英語えいご、中国ちゅうごく語ご、韓国かんこく語ごについては通訳つうやくボランティアがお手伝てつだいしてくれます。
参加さんか希望きぼうする人ひとはその日ひ直接ちょくせつ会場かいじょうへ来きてください。

上うえに書かいている以外いがいの言語げんごでの通訳つうやくを希望きぼうされる方ほうは
する前まえにMISHOPみしょっぷまで問い合といあわせてください。
電話でんわ 0422-43-7812

報告(ほうこく)

くわしくは「みんなの活動かつどうだより」46号ごうを見みてください。↓
http://www.mishop.jp/files_data/news_file/f0209.pdf